Banconote e monete cinesi / Chinese Banknote and coin

Ciao a tutti!

Questo è il primo post dell’anno e spero di continuare a pubblicarne molti anche quest’anno! 😉

Visto che sono in Cina ho deciso di parlarvi dei soldi cinesi. Per i cinesi sono molto importanti, infatti sono molto concentrati sul lavoro per guadagnare. Ma ora vi mostro più nello specifico le banconote e le monete cinesi. Le monete hanno anche il loro corrispettivo in carta, ma quest’ultimi sono un po’ rari. La valuta cinese è il Renminbi 人民币, che letteralmente significa “moneta del popolo”. L’unità monetaria è lo yuan , che colloquialmente può anche essere chiamato kuai . Poi abbiamo i centesimi che sono i jiao, colloquialmente detti anche mao , e i millesimi che sono i fen . Di quest’ultimi però io non ho visto né monete né banconote corrispettive. Tutte banconote da un lato hanno il volto di Mao Zedong, mentre dall’altro è rappresentato un luogo di questo immenso paese, ad eccezione di quelle per i jiao dove da un lato abbiamo l’emblema della Repubblica Popolare Cinese e dall’altro i volti di alcune minoranze cinesi. I numeri sono scritti con i caratteri tradizionali.

Questa è la banconota da 100¥, che è quella con il valore maggiore. Qui è rappresentata la Grande Sala del Popolo (人民大会堂 Rénmín Dàhuìtáng) che si trova a Pechino.

Questa è la banconota da 50¥ che riporta il Palazzo del Potala (布达拉宫 Bùdálā Gōng) a Lhasa.

Questa è la banconota da 20¥ che ritrae il fiume Li (漓江 Líjiāng) che si trova nella provincia di Guilin.

Questa è la banconot da 10¥ dove sono rappresentate le Tre Gole dello Yangzi (长江三峡 Cháng Jiāng Sānxiá), nella Cina centrale.

Questa è la banconota da 5¥ che riporta il Monte Tai (泰山 Tàishān), nella provincia dello Shandong.

Questa è la banconota da 1¥ che ritrae il Lago Occidentale (西湖 Xīhú) che è situato ad Hangzhou.

Questa è la banconota da 5.

Questa è la banconota da 1.

Queste sono le monete rispettivamente da 1¥, da 5e da 1, che sul retro presentato tutte un fiore. Dietro la moneta da 1¥ c’è un crisantemo, dietro la moneta da 5c’è un fiore di loto e dietro la moneta da 1c’è un’orchidea.

Spero che questo post vi abbia interessato. A presto!


 

Hi everyone!

This is the first post of the year and I hope to publish a lot also this year! 😉

Since I’m in China I want you to tell about Chinese money. For them money is really important, in fact there are very concentrated on work to make money. Now I show you specifically the Chinese’s banknotes and coins. The coins have also their equivalent in paper, but these are a bit rare. Chinese’s currency is Renminbi 人民币, which literately means “people’s money”. The monetary unit is yuan , which in conversation you can say kuai . The we have hundredth which are called jiao, which speaking you can called them mao , and thousandth which are the fen . Of the latter I didn’t see coins neither banknote. All of the banknote on one side have Mao Zedong face and on the other there is represented a particular place of the country. The only exception are the jiao’s banknote where on one side we have the emblem of People’s Republic of China and on the other some faces of ethnic minority. The numbers are written in traditional characters.

This is the banknote of 100¥, which is the one with the highest value. Here is represented the Great Hall of the People (人民大会堂 Rénmín Dàhuìtáng) which is in Peking.

This is the banknote of 50¥ which report the Potala Palace (布达拉宫 Bùdálā Gōng) in Lhasa.

This is the banknote of 20¥ which represent Li River (漓江 Líjiāng) in Guilin Province.

This is the banknote of 10¥ which report the Three Gorges of Yangtze River (长江三峡 Cháng Jiāng Sānxiá) in the middle of China.

This is the banknote of 5¥ which represent the Mount Tai (泰山 Tàishān) in Shandong Province.

This is the banknote of 1¥ which report the West Lake (西湖 Xīhú) in Hangzhou.

This is the banknote of 5.

This is the banknote of 1.

These are the coins resectively of 1¥, of 5and of 1, which on the back have a flower. On the back of there is a chrysanthemum, on the back of 5there is a lotus and on the back of 1there is a orchid.

Hope you like this post because I think is useful. Read me soon!

Annunci

2 thoughts on “Banconote e monete cinesi / Chinese Banknote and coin

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...