Dazu Rock Carving

Ciao a tutti!

Domenica 5 Marzo, insieme ad alcuni nuovi amici sono andata a visitare le incisioni rupestri di Dazu (Dazu shike 大足石刻). La città di Dazu si trova a circa due ore a ovest di Chongqing e oltre a essere una città è anche uno dei distretti della municipalità di Chongqing. Alle 9.40 siamo partiti dalla stazione dei bus di Chongqing per raggiungere Dazu. Un volta arrivati alla stazione dei bus di Dazu abbiamo preso un pullman di linea per raggiungere il sito delle incisioni rupestri. Il biglietto complessivo è costato 48¥. Purtroppo il tempo non era dei migliori infatti pioveva, ma per fortuna non pioveva troppo forte e siamo riusciti comunque a visitare tutto. Abbiamo fatto il biglietto cumulativo per visitare sia il sito principale che quello situato più a nord. Per gli studenti questo biglietto costa 85¥. Il sito principale è molto carino, però purtroppo non abbiamo potuto vedere bene l’attrazione principale (il buddha sdraiato) perché era sotto manutenzione e quindi aveva una brutta rete verde davanti. Dopo pranzo ci siamo recati al sito più a nord e anche questo è bellissimo soprattutto se avete la fortuna di visitarlo da soli, non c’era proprio nessuno, come noi! Poi ci siamo anche recati ad una pagoda lì vicino e a vedere due statue giganti scavate nella pietra. Siamo poi tornati a Chongqing con l’ultimo bus disponibile. La giornata non mi è dispiaciuta, peccato un po’ per la pioggia!

Vi lascio alcune foto della giornata, ma tornate presto per nuovi racconti sulle mie avventure qui a Chongqing e dintorni!


Hi everyone!

Sunday 5th of March, with some new friends, I went to visit the Dazu Rock Carving (Dazu shike 大足石刻). The city of Dazu is two hours away from Chongqing and it’s also one of the districts of the municipality of Chongqing. We left the Chongqing bus station at 9.40. When we arrived at the Dazu bus station we took another bus to reach the place of the rock carving. The bus ticket to get there it costs 48¥. The weather wasn’t the best because it was raining, but fortunately it didn’t rain so strong so we manage to visit all the site. We bought a cumulative ticket to visit the main site and the one in the north. For the students this ticket costs 85¥. The main area is really beautiful, but unfortunately the best part (the lying Buddha) was under reconstruction, so we couldn’t see it well. After lunch we went to the northern site and this was really wonderful because we had the fortune to visit it alone (there were no people there). Near the site there s also a little pagoda and two big statue carved in the rocks. Then we came back to Chongqing with the last bus. The day was quite good, but I hate the rain!

I leave you some photos of the day, but come back soon to read some new adventures here in and around Chongqing!

Dazu Rock Carving_1

Dazu Rock Carving_2

Dazu Rock Carving_3

Dazu Rock Carving_4

Dazu Rock Carving_5

Dazu Rock Carving_6

Dazu Rock Carving_7

Dazu Rock Carving_8

Dazu Rock Carving_9

Dazu Rock Carving_10

Dazu Rock Carving_11

Dazu Rock Carving_13

Dazu Rock Carving_14

Dazu Rock Carving_15

Dazu Rock Carving_16

Dazu Rock Carving_17

Dazu Rock Carving_18

Dazu Rock Carving_19

Dazu Rock Carving_20

100 followers!

Ciao a tutti!

Da poco ho raggiunto i 100 followers e volevo ringraziare tutti quelli che hanno deciso di seguirmi e che commentano i post, nonostante io non stia mantenendo una pubblicazione dei post costante! Quando ho aperto il blog quasi 2 anni fa non credevo di poter scrivere qualcosa di interessante… Grazie mille per la fiducia!


Hi everyone!

A few days ago I reach 100 followers and for that reason I want to say thanks to all of you who decided to follow my blog and maybe leave some comments, even if I didn’t regularly publish posts! When I opened this blog quite 2 years ago I wasn’t thinking of that… Thank you very much!

thank following

Primo mese a Chongqing / First month in Chongqing

Ciao a tutti!

Scusate se non ho pubblicato nuovi post in queste settimane, ma da quando ho iniziato il corso di cinese, il mio tempo libero si è ridotto! Dalle 8.30 alle 12.00 ho lezione in cinese e da fine marzo inizio i corsi opzionali di preparazione per l’HSK5 e di Business Chinese. La mia classe non mi dispiace e anche i professori non sono male, anche se come al solito ci sono quelli più simpatici e quelli meno. Per quanto riguarda il cibo per ora vado in mensa (qui all’università ce ne sono diverse) e il cibo non è male anche se alle volte è un po’ troppo piccante per i miei gusti. Comunque ormai è un mese che sono qui a Chongqing e sono già riuscita a visitare alcuni siti turistici anche fuori da Chongqing! Presto ve ne parlerò in diversi post dedicati, ma potrete aver visto qualche foto nelle stories di instagram…

Vi lascio alcune foto del centro di Chongqing (Jiefangbei 解放碑), ma presto nuovi racconti sulle mie avventure qui a Chongqing e dintorni!


Hi everyone!

Sorry if I didn’t publish anything in these weeks, but I’ve started the Chinese classes at university and I don’t have so much time to write and choose the photos to publish. From 8.30 to 12.00 I have Chinese class (which are divided in integrated skill, listening, speaking, writing and reading), but from the last week of March I can start two optional courses: training for HSK5 and business Chinese. My class is not bad and also the teacher are ok. For lunch I usually go to the university canteens (there are a lot in this campus), but sometimes the food is really too spicy for me. However it’s been a month I’m here in Chongqing and I managed to visit some places in and around Chongqing! Soon I’ll do some post about the places I’ve visited, but maybe you have seen some of them in my instagram stories…

I leave you some photos of the city center (Jiefangbei 解放碑), but read me soon for new adventures here in and around Chongqing!

jiefangbei_1

jiefangbei_2

jiefangbei_3